公证书显威 海南一网站因“神雕侠侣”输官司 

    曾因电影《七剑》在全国范围内挥起维权之剑的北京慈文影视制作有限公司，在海南意外折戟后，日前又以其电视剧《神雕侠侣》遭网络侵权为由，将海南某网络公司告上法庭。此次诉讼，北京慈文公司凭一份公证书赢得胜算。

    网上搜索，击中侵权作品。据了解，2006年2月，北京慈文公司就其投资制作的电视剧《神雕侠侣》，取得了国家广电总局认可的相关著作权。

    2006年5月30日，该公司工作人员上网访问海南特因科技有限公司的网站海南宽频(网址为：www.terin.net)时发现，通过在该网站首页点击“登陆”进入页面后，在“影片名称”栏输入“神雕侠侣”，点击“搜索”便出现该公司拥有版权的电视剧《神雕侠侣》，经点击下载进入页面，再点击在线播放，同时用录像软件对在线播放的内容进行同步录制，即可下载及录制《神雕侠侣》。

    北京慈文公司因此认为，海南特因公司对其构成侵权。2007年2月，该公司就此诉至海口市中级人民法院。

    一审：公证书为据，认定网站侵权

    为证明侵权，北京慈文公司申请了公证，公证机构就上网访问海南特因公司海南宽频网站上电视剧《神雕侠侣》的过程，制作了一份公证书。而海南特因公司则称，从未在自己的网站向社会公众在线播放过《神雕侠侣》，并称北京慈文公司的公证书有作假嫌疑。经审理，海口中院一审认为：从北京慈文公司的上网路径看，是通过海南特因公司网站页面的提示，一步步进入到上载其作品的网页，因该路径所显示的网页一直在海南特因公司的网站范围内，因此，海南特因公司未经其许可，将其享有著作权的《神雕侠侣》电视剧作品存储在自己的网站服务器上，向社会公众提供在线播放服务，侵害了原告的合法权益，应承担侵权的民事责任。遂判令海南特因公司向北京慈文公司赔偿经济损失及相关费用共7.1万元。

    疑异:此公证书有作假嫌疑

    为证明北京慈文公司的公证书有缺陷，海南特因公司在一审期间申请一位电脑专家出庭作证。该专家向法庭演示陈述：通过修改电脑的网端设置或操作系统，即可变更页面的内容，这时页面所显示的内容的真实性是无法确认的。

    特因公司不服一审判决上诉称，网络取证不同于其他证据材料的搜集，应当具有科学性。而北京慈文公司的这份公证书，从其制作地点来看，是在被上诉人委托的律师事务所内，不是在与被上诉人没有关系的第三方地点，而该律所与其存在的利益关系是勿庸置疑的。从技术层面来看，公证人员只是在现场看，操作是由北京慈文公司方面进行。由于其使用的计算机和网线等没有经过技术人员的检查，而这条网线有可能是连接的内部局域网或者是另一台计算机，通过虚拟服务器，完全能够让在场的人看到的是虚假的上网过程，没有专业技术人员在场，根本无法确认看到的是真正的事实。

    海南特因公司认为，作为公证机关不能仅根据申请公证方的操作就认定看到的是事实。实际上，这种造假如果懂一些技术在几分钟内就能完成。所以，仅凭公证书，没有出示屏幕录像内容，不足以认定其网络侵权。

    终审：公证书无效需相反证据

    就海南特因公司的上诉，省高级人民法院进行了进一步审理。终审认为，本案焦点是慈文公司提供的公证书有无证明效力。根据我国《公证法》第36条规定，经公证的法律行为，应当作为认定事实的根据，但有相反证据足以推翻该项公证的除外。海南特因公司对公证书的证明过程认为虚假，是建立在怀疑和推测的基础上的，没有足够的相反证据推翻该项公证。因此，海南特因公司关于该公证书不具有证明效力的主张没有事实依据。终审法院遂驳回上诉，维持原判。